Bahamalar Başbakanı Perry Christie, hükümetin Hapishane Hizmetleri Departmanının inşaat çalışmasına ve diğer hizmet programlarına katılan mahpuslara, hapishaneden ayrıldıktan sonra topluma yeniden katılımına yardımcı olmak ve para biriktirmelerine olanak sağlamak amacıyla bir vakıf fonu oluşturacağını ifade etti.
Başbakan bu açıklamayı, Milli Güvenlik Bakanı Dr. Bernard Nottage’in de katıldığı, Nassau’daki kentsel yenilemeyle yapılan bir evin açılış töreninde yaptı. Cynthia Hanna’ya ait, bakımsızlıktan harap olmuş ev, otuz mahpusun dört ay çalışmasıyla yenilendi.
Bazen haftada iki kez alanı ziyaret ederek, projenin tamamlanmasıyla yakından ilgilenen Dr. Nottage, Nassau karakolundan komiser yardımcısı Kirk Douglas onu alana götürdüğünde ve ona Hanna’nın bir zamanlar yaşamış olduğu yıkık dökük evi gösterdiğinde neredeyse ağladığını söyledi.
Hanna’nın yeni evi inşa edilirken kendisi çocuklarıyla birlikte Nassau’ndaki bir apartmana yerleştirildi.
Dr. Nottage’in beyanına göre, ev hükümete herhangi bir maliyet çıkarmadan inşa edildi. Çünkü iş gücü Hapishane Hizmetleri Departmanının mahpusları tarafından sağlanmış ve yapı malzemeleri de hibe edilmişti.
Christie yönetimi mahpusları rehabilite etmeyi önde tutmakta; örneğin henüz başlamamış olan şartlı tahliye sistemini uygulamak için Inter-American Development Bankası ile işbirliği yapmakta.
Geçen ay, Şartlı Tahliye ve Yeniden Giriş İdare Komitesi (PRSC) rehabilitasyon çabalarına ve tekrar suç işlemeyi azaltmaya yardımcı olmak için Hapishane Hizmetleri Departmanına üç tane 32 inç büyüklüğünde düz ekran televizyon bağışladı.
Evin tamamlandığını gösteren cuma töreni, Dr. Nottage’in “Mahpus Endüstrisi” diye nitelendirdiği program için en önemli dönüm noktası.
Christie, “Bana gösterdiğiniz şey şu ki, eğer (bu evi inşa etmek için) kapasiteniz varsa, mevcut yerleşim ihtiyacı ve kontrat altında evlerimiz bulunduğu gerçeğini de göz önünde bulundurularak, hükümet buradaki gibi genç adamlar için fırsatları arttırmak durumunda. Onlar için oluşturulacak bir vakıf fonuna yaptıkları inşaatlar için para yatırılabilir ve tahliye olduklarında topluma adapte olabilmeleri için yeni bir başlangıç yapabilirler. Böylece süreç hükümetin gözetimi ve denetimi altına alınarak, içinde yaşayacak insanlar için bina inşa eden bu beyler bir ürün ortaya koyduklarını görmüş olacaklar. Bu benim için, işin düzgün yapılması, mahpusların hapsedilmiş olsa da yardım edilecek başkalarına yardım edebilmesini mümkün kılacak.”
Christie programın mahpuslar için yeni bir başlangıcı mümkün kılacağını söyledi.
Christie, “Dr. Nottage, sizden bu yüzden bu beyleri adeta bir şirket bünyesinde toplamanızı -ya da nasıl isimlendirmek isterseniz- ve Bahamlar’da bu türden bir işi yaparken görülmelerini bekliyorum,” diye devam etti.
Dr. Nottage, Hanna’nın çocuklarından birinin, Adria’nın, Bahamalar Genç Sertifika (BJC) sınavı sonuçlarında ülke sıralamasında birinci olduğunu söyledi.
Ayrıca Christie’nin şirket atfını genişleterek, “Önümüzdeki yıldan önce bir inşaat firması kuracağız,” diye açıklama yaptı.
The Tribune’a yaptığı açıklamada, “Amaç gerçekten de ıslah merkezinin mülkiyetinde şirketler oluşturmak ve hapishaneden tahliye olduktan sonra insanlara iş sağlamayı öncelikli hale getirmek,” dedi. “Dolayısıyla şu anda hapishanede süregelen pek çok programımız bulunmakta, böylelikle hapishaneden ayrıldıktan sonra insanların gidebilecekleri bir yeri, başlangıç yapabilecekleri mali durumları ve eğer isterlerse sahip olabilecekleri bir meslekleri var. Hukuku ihlal ederek bütün haklarını kaybeden insanlardan bıktım,” diye ekledi.
Hanna’ya yeni evi sorulduğunda ise, “Tanrı daima iyidir,” dedi.

Rashard Rolle – The Tribune, 12 Temmuz 2016
Çeviri: Duygu Tan
Haberin orijinali için: http://www.tribune242.com/news/2016/jul/12/pm-trust-fund-inmates-who-work-construction-while-/